Personal Data Protection according to Spanish Data Protection Legislation [LOPD]

ABOTRANS, S.A., through application of current personal data protection legislation, wishes to inform you that the personal data collected through the forms on the website www.biorcamp.com are included in automated files specific to users of the data protection services.

The purpose of the automated processing and collection of personal data is to maintain the commercial relationship and the providing of information, training, advice and other activities of ABOTRANS, S.A.

These data shall be only transferred to any organisation requiring them for the sole purpose of complying with the above-mentioned purpose.

ABOTRANS, S.A. adopts the measures necessary to guarantee the security, integrity and confidentiality of the data in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, dated 27 April 2016, related to the protection of natural persons in terms of the processing of their personal data and the free circulation of these data.

You may exercise your rights of access, objection, rectification and cancellation recognised in the above-mentioned Regulation (EU) at any time. You may exercise these rights by sending an email to abotrans@burespro.com or sending a letter by regular post to: Calle Puig de Sant Roc, 1 – E-17180 Vilablareix (Girona).

As user, you state that all the data that you have provided are true and correct and undertake to keep them updated, notifying ABOTRANS, S.A. of any changes to the same.

Purpose of the processing of your personal data:

What is the purpose of our processing of your personal data?

ABOTRANS, S.A., processes your personal data collected through the www.biorcamp.com website with the following purposes:

1. In the event of any contradiction between the goods and services offered through www.biorcamp.com, to maintain the contractual relationship as well as the management, administration, provision and improvement of the service.

2. Sending out of information requested through the forms available on www.biorcamp.com,

3. Sending out of commercial notifications and newsletters for promotions and/or advertising related to ABOTRANS, S.A. and the sector.

We wish to remind you that you can object to the sending out of commercial notifications by any means and at any time by sending an email to the above-mentioned address.

All fields from these registers must be filled out. We cannot perform the purposes stated without all of these data.

How long will the personal data collected be stored for?

The personal data provided shall be stored for the duration of the commercial relationship or until you request their deletion and for the duration of any possible ensuing legal liability for the services provided.

Legal grounds:

Your data are processed with the following legal basis that warrants this:

1. The request for information and/or the contracting of ABOTRANS, S.A.’s services, the terms and conditions of which shall be provided to you in all cases prior to any contracting that may take place.

2. The free, specific, informed and unequivocal consent insofar as we inform you providing you with this privacy policy that you can accept once you have read it if you are in agreement, through a declaration or a clear affirmative action such as ticking a box intended for this purpose.

If you do not provide us with your data or do so in an incomplete or erroneous manner, we shall be unable to deal with your request, making it impossible to provide you with the information requested or to contract the services.

Recipients:

The data shall not be sent to any third party outside of ABOTRANS, S.A. unless legally required.

Data collected by people using the Services:

In the event that users include files with personal data in the shared hosting servers, ABOTRANS, S.A. Is not liable for any breach by users of the GDPR.

Retention of data in accordance with information society services legislation [LSSI]:

ABOTRANS, S.A. wishes to inform you that as the provider of the data hosting service and pursuant to the provisions of Law 34/2002 dated 11 July governing information society and electronic commerce services (LSSI), the essential information is retained for a maximum of 12 months to identify the origin of the data hosted and the time that the service started to be provided. The retention of these data does not affect the secrecy of the communications and shall only be used within the scope of a criminal investigation or to safeguard public safety, providing the judges and/or courts or the Ministry that may require it with the same.

Data shall be communicated to the Law enforcement forces and agencies pursuant to the provisions of regulations on personal data protection.

ABOTRANS, S.A. Intellectual property rights:

ABOTRANS, S.A. is the owner of all the copyright, intellectual industrial, know-how and any other rights related to the contents of the www.biorcamp.com website and the services offered on the same as well as the programs necessary for its implementation and the related information.

Any total or partial reproduction, publication and/or use that is not strictly private of the contents of the www.biorcamp.com website without prior written consent is not permitted.

Intellectual property of the software:

Users must respect the third-party programs provided by ABOTRANS, S.A.. even when free and/or publicly available.

ABOTRANS, S.A. has the operational and intellectual property rights necessary for the software.

Users do not acquire any right or licence through the contracted service over the software necessary for the provision of the service or the service monitoring technical information except for any rights and licences necessary for compliance with the services contracted and solely for the duration of the same.

The user shall require written authorisation from ABOTRANS, S.A. for any action that goes beyond compliance of the contract, who is prohibited from accessing, modifying, viewing the configuration, structure and files of the servers owned by ABOTRANS, S.A., assuming responsibility for the civil and criminal liability arising from any incident that may take place in the security system and servers as a direct result of a negligent or malicious action by the same.

Intellectual property of the hosted content

Any use that goes against intellectual property legislation of the services provided by ABOTRANS, S.A., is prohibited, particularly:

Any use that goes against Spanish Law or that breaches third-party rights.

The publication or transmission of any content that ABOTRANS, S.A. Believes to be violent, obscene, abusive, illegal, racist, xenophobic or defamatory.

Cracks, program series numbers or any other contents that infringe third-party intellectual property rights.

The collection and/or use of personal data of other users without their express consent or contravening the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, dated 27 April 2016, related to the protection of natural persons in terms of the processing of their personal data and the free circulation of these data

The use of the email address and domain mail server for the sending out of undesired mass mails.

Users are fully responsible for the content of their website, the information transmitted and stored, the links to hyperlinks, complaints from third parties and legal actions in relation to intellectual property, third party rights and the protection of children.

Users are responsible for following the laws and regulations in force and rules related with the operation of the online server, e-commerce, copyright, maintenance of public order, as well as universal principles of internet use.

Users shall pay ABOTRANS, S.A. compensation for the costs generated for ABOTRANS, S.A. being involved in any case that the user is responsible for, including legal defence expenses and fees, including in the case of any non-definitive judicial decision.

Exemption from liability

The MANAGER is exempted from any type of liability arising from the information published on its website provided that this information has been manipulated or entered by someone other than this party.

COOKIES POLICY 

Cookies are small text files that are installed on the computers from which our website is accessed. Among other purposes, cookies record the preferences and browsing habits of a user. They are associated with the user and their computer, but do not provide data that can directly identify them. Some cookies, for example those that allow statistics to be compiled or for advertising, need the consent of our site’s user. On the other hand, other cookies, those of a technical nature or those required to offer a service requested by the user, are essential for the operation of the site. Cookies can be classified according to how long they are stored for (duration), who manages them or their purpose

ACCORDING TO THEIR DURATION

Session Cookies: They are temporary and remain in the cookie file of your browser until you leave the website.

Persistent Cookies: They are stored and the website reads them every time you visit it.

ACCORDING TO WHO MANAGES THEM

First-Party Cookies: They are owned by the owner of the website from which the services are provided to the user.

Third-Party Cookies: They are sent to the user by a third party, other than the owner of the site.

ACCORDING TO THE PURPOSE

Necessary Cookies: Those that are essential for you to browse the website. There is no option to disable them, since they are required for the operation of the website.

Technical Cookies: They are used to control traffic and the communication of data, to identify the session and to access restricted-access pages, among other things.

Preference Cookies: They enable a website to remember your settings (for example, language or region from which you access it), in order to provide you with advanced services.

Analytical Cookies: They provide statistical information and improve the services. We use Google Analytics cookies that you can disable by installing this plugin.

Advertising Cookies: To offer advertising content related to the interests of the user, either directly or through third parties (“ad servers”).

Geolocation Cookies: To know the geographical location of the user. We have listed the cookies used by our website

You can revoke your consent on the use of cookies by deleting them using the options offered by your browser. You can also configure your browser to inform you in advance of the possible installation of cookies. In the following links, you will find information on how to do so.

– For Firefox (link)

– For Chrome (link)

– For Explorer (link)

– For Edge (link)

– For Safari for iOS (link)

– For Opera (link)